Última atualização: 28 de setembro de 2026
Este documento descreve como o aplicativo “Próstata em Dia”, publicado na App Store como “Prostate Health” e em espanhol como “Próstata al Día”, trata as informações dos usuários, no Android (Google Play) e no iOS (App Store). O app foi desenvolvido com foco em privacidade: não coleta dados pessoais identificáveis e não envia os seus registros de saúde para servidores do desenvolvedor.
O uso do aplicativo implica na concordância com esta Política de Privacidade.
Desenvolvedor responsável: Dr. Andrei Salvioni
E-mail de contato: contato@andreisalvioni.com.br
O aplicativo armazena apenas as informações que você registra, localmente no próprio dispositivo:
Esses dados ficam salvos exclusivamente no dispositivo, em banco de dados local criptografado. Eles não são enviados para servidores do desenvolvedor nem compartilhados com terceiros. Os relatórios em PDF e os arquivos de backup só saem do aparelho quando você mesmo escolhe compartilhá-los ou salvá-los em outro local (por exemplo, para enviar ao seu médico).
O aplicativo não solicita nome, CPF, endereço, e-mail, número de telefone ou qualquer dado que identifique diretamente o usuário. O propósito é apenas auxiliar no acompanhamento de sintomas urinários e facilitar o diálogo com o urologista.
As informações registradas no app são usadas exclusivamente para:
No Android (Google Play), o app utiliza serviços do Google:
Esses serviços podem coletar identificadores de dispositivo, identificadores de publicidade, dados de uso e outros dados técnicos, de acordo com as políticas de privacidade do próprio Google. O desenvolvedor não tem acesso a esses dados individualizados. Você pode conceder ou recusar o consentimento para anúncios personalizados na tela exibida ao abrir o app, e alterá-lo depois pelo botão de opções de privacidade de anúncios, quando disponível.
No iOS (App Store), o app não exibe anúncios e não usa rastreamento nem ferramentas de análise. A assinatura Premium é vendida e cobrada pela Apple, por meio da compra no app (In-App Purchase) da App Store; o desenvolvedor não recebe seus dados de pagamento. O período de teste gratuito de 7 dias do iOS é controlado apenas por uma data salva no próprio aparelho.
Nas duas plataformas, o app pode exibir o pedido de avaliação da própria loja (Google Play ou App Store); essa avaliação é tratada pela loja, não pelo desenvolvedor.
A assinatura é mensal e renovada automaticamente até ser cancelada. Você pode cancelá-la a qualquer momento nas configurações de assinaturas da sua conta na Google Play ou da sua conta Apple. No iOS, o uso do app e da assinatura também está sujeito aos Termos de Uso padrão da Apple (EULA).
Todos os registros inseridos por você ficam armazenados apenas no aparelho. Para apagá-los:
Ao desinstalar o aplicativo, todos os dados locais são apagados. Arquivos de backup ou PDFs que você tenha exportado para outro local precisam ser apagados por você.
O aplicativo não substitui consulta médica, exame físico ou qualquer avaliação profissional. As informações apresentadas têm caráter educativo e de acompanhamento, devendo sempre ser discutidas com um médico urologista ou profissional de saúde habilitado.
O aplicativo é destinado a usuários adultos. Não é voltado para crianças nem adolescentes, e não deve ser utilizado como ferramenta de acompanhamento pediátrico.
Como os dados permanecem no dispositivo, a segurança também depende do uso adequado do aparelho (senha, biometria, bloqueio de tela, etc.). O desenvolvedor não tem acesso aos dados e não faz cópias em servidores.
Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente. A versão mais recente estará sempre disponível nesta página.
Em caso de dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou sobre o uso do aplicativo, entre em contato pelo e-mail: contato@andreisalvioni.com.br.
Last updated: September 28, 2026
This document explains how the “Prostate Health” app (published in Portuguese as “Próstata em Dia” and in Spanish as “Próstata al Día”) handles user information on Android (Google Play) and iOS (App Store). The app was designed with privacy in mind: it does not collect personally identifiable information and does not send your health records to servers controlled by the developer.
By using the app, you agree to this Privacy Policy.
Responsible developer: Dr. Andrei Salvioni
Contact e-mail: contato@andreisalvioni.com.br
The app stores only the information you enter, locally on your device:
This data is saved only on your device, in an encrypted local database. It is not sent to the developer’s servers or shared with third parties. PDF reports and backup files leave the device only when you choose to share or save them elsewhere (for example, to send them to your doctor).
The app does not request or store your name, ID number, address, e-mail, telephone number or any data that directly identifies you. Its sole purpose is to help you track urinary symptoms and improve communication with your urologist.
The data you enter is used only to:
On Android (Google Play), the app uses Google services:
These services may collect device identifiers, advertising identifiers, usage data and other technical information, in accordance with Google’s own privacy policies. The developer has no access to this individual data. You can grant or refuse consent for personalized ads on the screen shown when the app opens, and change it later through the ad privacy options button, when available.
On iOS (App Store), the app shows no ads and uses no tracking or analytics tools. The Premium subscription is sold and billed by Apple through App Store In-App Purchase; the developer does not receive your payment details. The 7-day free trial on iOS is controlled only by a date saved on your device.
On both platforms, the app may show the store’s own rating prompt (Google Play or App Store); ratings are handled by the store, not by the developer.
The subscription is monthly and renews automatically until cancelled. You can cancel it at any time in the subscription settings of your Google Play account or Apple Account. On iOS, use of the app and the subscription is also subject to Apple’s standard Terms of Use (EULA).
All records you enter are stored only on the device. To delete them:
Uninstalling the app deletes all local data. Backup files or PDFs you exported to other locations must be deleted by you.
This app does not replace a medical consultation, physical examination or professional diagnosis. All information and reports are intended for educational and tracking purposes only and should always be interpreted together with a licensed physician, preferably a urologist.
The app is intended for adult users. It is not designed for children or teenagers and should not be used as a pediatric tool.
Because data remains on the device, overall security also depends on how you protect the device itself (screen lock, biometrics, passwords, etc.). The developer does not access or remotely store your data.
This Privacy Policy may be updated from time to time. The latest version will always be available on this page.
For questions about this Privacy Policy or about the app, please contact: contato@andreisalvioni.com.br.
Última actualización: 28 de septiembre de 2026
Este documento explica cómo la aplicación “Próstata al Día” (publicada en la App Store como “Prostate Health” y en portugués como “Próstata em Dia”) trata la información del usuario en Android (Google Play) y en iOS (App Store). La app fue diseñada priorizando la privacidad: no recopila datos personales identificables ni envía sus registros de salud a servidores del desarrollador.
Al utilizar la aplicación, usted acepta esta Política de Privacidad.
Desarrollador responsable: Dr. Andrei Salvioni
Correo electrónico de contacto: contato@andreisalvioni.com.br
La aplicación almacena únicamente la información que usted registra, de forma local en el dispositivo:
Estos datos se guardan exclusivamente en el dispositivo, en una base de datos local cifrada. No se envían a servidores del desarrollador ni se comparten con terceros. Los informes PDF y los archivos de copia de seguridad solo salen del dispositivo cuando usted decide compartirlos o guardarlos en otro lugar (por ejemplo, para enviarlos a su médico).
La aplicación no solicita ni almacena nombre, documento de identidad, dirección, correo electrónico, número de teléfono ni ningún dato que identifique directamente al usuario. Su objetivo es únicamente ayudar a seguir la evolución de los síntomas urinarios y facilitar la comunicación con el urólogo.
Los datos introducidos por el usuario se utilizan solamente para:
En Android (Google Play), la app utiliza servicios de Google:
Estos servicios pueden recopilar identificadores de dispositivo, identificadores de publicidad, datos de uso y otra información técnica, de acuerdo con las políticas de privacidad de Google. El desarrollador no tiene acceso a estos datos individuales. Usted puede otorgar o rechazar el consentimiento para anuncios personalizados en la pantalla mostrada al abrir la app, y cambiarlo después mediante el botón de opciones de privacidad de anuncios, cuando esté disponible.
En iOS (App Store), la app no muestra anuncios y no utiliza rastreo ni herramientas de análisis. La suscripción Premium es vendida y cobrada por Apple mediante la compra dentro de la app (In-App Purchase) de la App Store; el desarrollador no recibe sus datos de pago. El período de prueba gratuito de 7 días en iOS se controla solo mediante una fecha guardada en su dispositivo.
En ambas plataformas, la app puede mostrar la solicitud de valoración de la propia tienda (Google Play o App Store); la valoración la gestiona la tienda, no el desarrollador.
La suscripción es mensual y se renueva automáticamente hasta que se cancele. Puede cancelarla en cualquier momento en la configuración de suscripciones de su cuenta de Google Play o de su cuenta de Apple. En iOS, el uso de la app y de la suscripción también está sujeto a los Términos de Uso estándar de Apple (EULA).
Todos los registros que usted introduce se almacenan únicamente en el dispositivo. Para eliminarlos:
Al desinstalar la aplicación, todos los datos locales se eliminan. Los archivos de copia de seguridad o PDF que haya exportado a otros lugares deben ser eliminados por usted.
Esta aplicación no sustituye la consulta médica, el examen físico ni el diagnóstico profesional. La información presentada y los informes generados tienen únicamente fines educativos y de seguimiento, y siempre deben interpretarse junto con un médico, preferentemente un urólogo.
La aplicación está dirigida a usuarios adultos. No está destinada a niños ni adolescentes y no debe utilizarse como herramienta pediátrica.
Como los datos permanecen en el dispositivo, la seguridad también depende de las medidas de protección que adopte el usuario (bloqueo de pantalla, contraseñas, biometría, etc.). El desarrollador no accede a los datos ni los almacena en servidores propios.
Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente. La versión más reciente estará disponible en esta página.
Si tiene dudas sobre esta Política de Privacidad o sobre el uso de la aplicación, puede contactar al desarrollador en: contato@andreisalvioni.com.br.